CO129-432 - Governor Sir May - 1916 [3-5] — Page 87

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

!

moqələt 1000 te noitalansyi

.(rolyexcnrevol réguez)

.ETATE TOYHATIHOEB

TOTI

Translation of Code Telegram.

From..

CHOKWICH HOMAGVOS .sref,yınııdək LASS edell

от

.Secretary of State.

To..

Govemor, Hongkong.

Date...

„22nd. February, 1916.

603

84

enoiacimos vietoqred tot netrhibneo etutut I elmer ni Jailma yado Jede noitibnos no berebienoo ed lliw R JB ENDIJOIzjemi to sezwoo zaiɖrshnu ot waïv e fitiw

Tct on it oJ es noitenirers dreipoedva bna Iooris2 Jebe

Ladiroasty "naq nd list onw notabibns) .JneminioqqB TeĹnu Bánst ci orina of Lerisper ad IIiw noiteniMCIS

poy noonstervotio ansit wi .noidestje Tient to moitibпoa

.anciae.mos Tol estetibes T5ildi edenimon Jon bluoda

WAI RAZOE

My telegram 10th. February liquidation of Enemy Firms. In view of probable increase available assets through policy of my telegram it seems desirable that power conferred by section 7 of Ordinance 11 of 1915 should be used freely to enable payment of all debts of liquidated firm whether incurred by or on behalf of local branch or otherwise all debts should be allowed rank pari passu unless you think it important to give priority

with claws agaust head office a sing lindory local debts. Creditors domiciled in Neutral Territory, should not be allowed however to claim till they have exhausted remedy in enemy territory. In case of deficit of assets of any branch within Colony of firm having branch in Straits or Ceylon arrangements should be made to meet deficit out of any surplus of other branches. You should communicate your views on this subject to Govemor Ceylon and arrange convenient system despatch follows by

mail.

Bonar Law.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.